作曲家词作家王泽洲任团长率团访问欧洲五国

团长致辞

中国青少年民族音乐欧洲之旅艺术团应邀即将踏上赴奥地利、法国、德国、卢森堡、比利时五国访问的美丽行程，并将在维也纳金色大厅进行演出，我和艺术团全体成员对此次访问充满着期待和向往。

民族民间文化是一个国家、一个民族的记忆，是民族传统和民族精神的根、脉和源头。艺术团这次出访的目的和意义在于，向世界传播和展示中华民族优秀传统文化的工作从青少年做起，让世界了解中国民族民间文化，让中国民族民间文化走向世界，从而增进与世界文化、文明的交流、对话、借鉴与融合。在这个过程中，青少年既是民族民间文化的传播者、实践者，更是传承者、受教育者，对于增强他们对祖国民族文化的自信心、自尊心和爱国主义情感都将具有积极的意义。

代表团此次出访演出期间，还将参观施特劳斯花园、莫扎特故居、卡拉扬故居、米拉贝尔花园等著名的音乐和文化遗迹以及享誉世界的法国卢浮宫、巴黎圣母院、艾菲尔铁塔、德国科隆大教堂、多瑙河、卢森堡大峡谷等世界著名的建筑和风景地，对于我们的青少年了解西方文化，学习、借鉴人类优秀文明成果，也将是一次很好的实践、体验和阅历。我衷心希望艺术团此次访问演出、交流，能给欧洲五国的观众和听众朋友们留下愉快而美好的记忆。

团长介绍

    王泽洲，作曲家、词作家、诗人、导演。中国音乐家协会会员、中国诗书画研究会副会长、音乐创作研究院院长。北京大学艺术学系研究生。先后担任，共青团中央统战部副部长、全国青年联合会副秘书长，中国艺术研究院副院长、副书记，文化部民族民间文艺发展中心副主任、副书记，文化部直属机关党委委员等；是中国共产党第16大中央国家机关党代表大会代表。

    受文化部委派，多次担任团长，率领文化和艺术团体出访法国、德国、奥地利、卢森堡、比利时，澳大利亚、韩国、日本，以及我国香港、澳门、台湾地区等进行音乐、艺术及文化交流。应邀担任中央电视台民歌中国栏目点评嘉宾。

主要代表作品有：

《再敬一次军礼》(王泽洲词曲 阎维文演唱）；

《芬芳祖国》(王泽洲词曲 阎维文演唱）；

《向祖国报告》（王泽洲词曲 阎维文演唱）；

《格玛》（王泽洲词曲 钟丽燕演唱）；

《梅花深处是我家》(王泽洲词曲 谭晶演唱）；

《中国新时代》（王泽洲词曲 王莹演唱）。等。

多首歌曲分别在中央电视台、文化部、教育部春节联欢电视晚会播出和参加央视青歌赛比赛，应邀为多部电影和电视剧创作主题歌和插曲，近年每年有多部作词作曲的音乐电视在央视播出，与阎维文、谭晶、戴玉强等我国几十位著名歌唱家和歌手有过多次成功合作。2010年应邀担任中央电视台音乐频道《民歌中国》栏目点评嘉宾。歌曲作品和诗歌作品多次在国内获奖。

欧洲五国访问印象

王泽洲

2008年北京奥运会前夕，我担任团长,率领中国青少年民族音乐欧洲之旅艺术团100余人,应邀先后访问奥地利、德国、卢森堡、比利时、法国五个国家。艺术团在奥地利维也纳金色大厅进行了专场演出，我国驻奥地利大使馆卢永华大使和夫人，大使馆文化参赞贾建新，维也纳大学孔子学院院长李夏德先生以及奥地利有关方面人士和驻奥华人观看了演出。演出前，卢永华大使、贾建新参赞在大使馆接见了艺术团团长，副团长以及部分主要演员；演出结束后，卢永华大使、贾建新参赞走上舞台，祝贺演出成功并与全体演员合影。在奥地利期间，我们访问了维也纳大学，与该校孔子学院进行座谈和学术交流；参观了座落在维也纳市区，曾经是茜茜公主居住过的宫殿美泉宫，美泉宫的整体设计代表了奥地利巴洛克式建筑风格；游览了塑有施特劳斯、舒伯特、莫扎特雕像的施特劳斯公园和维也纳市容。透过从维也纳去萨尔茨堡的车窗，我们沿途观赏了多瑙河和莱茵河的秀丽风光。萨尔茨堡是“电影之声”的故乡，也是著名指挥家卡拉扬的故乡。漫步于萨尔茨堡古老的城区，我们参观了天才音乐家莫扎特的故居，著名音乐影片《电影之声》的拍摄地米拉贝尔花园以及风格绚丽的萨尔茨堡大教堂。

（著名音乐影片《电影之声》拍摄地萨尔茨堡米拉贝尔花园）

此后，我们从奥地利出发，驾车穿越德国、卢森堡、比利时，最后到达法国，沿途一路观光，欧洲风情尽收眼底。在德国，我们访问了科隆、法兰克福、慕尼黑三个城市，参观游览了罗马广场，加冕大教堂和市政厅大厦；玛利亚广场、奥林匹克村、宝马大厦。在欧洲最小的国家卢森堡，我们游览了大公国大公馆，风景优美的卢森堡大峡谷；卢森堡又称“邮票之国”，我们在当地邮局购买了具有浓郁卢森堡特色的邮票贴上明信片寄给国内的亲朋好友。在比利时，我们访问了布鲁塞尔，游览了著名的撒尿小铜像，皇宫原子球馆，布鲁塞尔广场，雨果故居，当年马克思酝酿起草《共产党宣言》时常去的白天鹅宾馆等。在法国，我们访问了花都——巴黎：迎着日出登上埃菲尔铁塔，鸟瞰巴黎市容；在雄伟壮丽的凯旋门前留影；在豪华优雅的香榭丽舍大道和雄伟的协和广场散步；

晚霞降临，乘船游览如诗如画的塞纳河，就着月光，品尝葡萄美酒和法式大餐。在法国国家艺术宝库卢浮宫里流连往返，我们亲眼目睹了世界名画“蒙娜丽莎”和“维纳斯”，“胜利女神”雕像等。在巴黎圣母院里，倾听悠悠的钟声，静静地，让思绪和那个世人皆知的古老故事一起飘忽。

通过访问、参观、游览，纵观五国，给我留下突出的印象概括起来是“四多、四少”，即：森林覆盖面积多，绿地草坪多，汽车房车多，教堂多；人少，警察少，污染少，噪音少。四多四少从几个侧面反映了欧洲五国良好的生态环境、人居环境和文明程度，以及人口不多、资源丰富、工业发达、科技领先的基本国情和人们信奉上帝的宗教特点。而如果要分别用一句话形容五个国家和金色大厅的突出特点的话，我的感受是：金碧辉煌的音乐圣殿维也纳金色大厅，像一个亦真亦幻的梦境，温馨的音乐之都奥地利像一首舒缓的轻音乐，严谨的德国像一本总在思考的哲学，宁静的卢森堡像一个朦胧的童话，热情的比利时像一曲奔放的迪斯科，而处处散发出香水气味和鲜花芬芳的法国，则像一首浪漫的抒情诗......

金碧辉煌的音乐圣殿维也纳金色大厅

      是一个亦真亦幻的梦境

 
   奥地利到处都流动着美妙的音乐，潺潺溪流与葱葱绿意，给音乐家提供了非凡的灵感；首都维也纳是世界级的音乐圣殿，这里天才涌现、名家辈出，贝多芬、莫扎特、施特劳斯等音乐大师，更是名垂千古；在“蓝色”的多瑙河畔，时时处处可闻熟悉的旋律；皇宫、国会大厦、市政厅、维也纳森林特色晚餐无不吸引着世界各地的音乐爱好者。

（与我国驻奥地利大使馆卢永华大使在金色大厅) 
 

金色大厅是维也纳最古老、最现代化的音乐厅，是每年举行“维也纳新年音乐会”的法定场所，始建于1867年，1869年竣工，是意大利文艺复兴式建筑，外墙黄红两色相间，屋顶上竖立着许多音乐女神雕像，古雅别致；维也纳交响乐团每季度至少在此举办12场音乐会。1870年1月6日，音乐厅的金色大演奏厅举行首场演出；1872年到1875年间，著名音乐家勃拉姆斯曾负责组织音乐厅的演奏会；1939年开始，每年1月1日在此举行维也纳新年音乐会，后因战争一度中断，1959年又重新恢复。

  维也纳新年音乐会蜚声世界，据1993年的统计新年音乐会有30多个国家和地区通过电视卫星收看实况广播，收看人数达10亿以上；厅内有收藏馆，馆分两室，一间是展览，定期举行收藏品展览，供人参观；一间是档案室，一边的书架上放满大量历代手写的、木刻的、铅印的音乐书籍和乐谱；另一边是一排铁箱，藏有音乐大师的乐稿、书信和其他手迹，其中有莫扎特的乐稿《最后一个交响曲》、舒伯特的手稿《未完成交响曲》等；屋子中间是一长排桌子，供研究者查阅资料用；档案室原为勃拉姆斯的办公室，他临终前一再嘱咐，要把他珍藏的几千册音乐书籍和乐谱全部捐献给档案室。

   音乐厅属于奥地利音乐之友协会，该协会拥有会员 7000多人，据说是世界上历史最久、人数最多的音乐组织；1187年的首场演出，就是由协会同仁担任演奏的。

  金碧辉煌的建筑风格和华丽璀灿的音响效果使其无愧于金色的美称，在每年的新年音乐会的电视转播中，全世界的爱乐者都可以在聆听音乐的同时一睹“金色大厅”的风采，自大厅落成那天起，维也纳爱乐乐团就在这里“安营扎寨”；“金色大厅”与维也纳爱乐之声相得益彰，“世界第一乐团”与“世界首席音乐厅”在这里交相辉映。 

  与阿姆斯特丹的音乐大会堂和纽约卡内基音乐厅相比，这个“长方形鞋盒”的确是狭长了些，然而，它的声音流动性特别好，在这里，弦乐器与木管乐器、木管乐器与铜管乐器的平衡达到了巧妙无比的境界，也正因如此，每年一度的新年音乐会才带给全世界音乐爱好者难以忘怀的视听享受。 

 

  温馨的音乐之都奥地利像一首舒缓的轻音乐

 奥地利位于欧洲中南部，与德国、瑞士、意大利、匈牙利、捷克、斯洛伐克等国接壤，面积83858平方公里，人口800万左右。

从地图上看，音乐之都奥地利形状像一把小提琴，因为位于欧洲的正中位置，所以她又被称为欧洲的心脏和连接西东的十字路口。奥地利是高山国家，山地面积占国土面积的70%，东阿尔卑斯山脉覆盖了该国三分之一的国土，东端逐渐隐没成山麓小丘，在上奥地利与下奥地利形成了花岗岩和片麻岩高原，而到了布尔根兰的潘诺尼亚则形成了低地平原；奥地利西部和南部是山区，著名的阿尔卑斯山由西向南，一直延伸到维也纳盆地；北部和东北是平原和丘陵地带；萨尔茨卡默古特与克恩腾境内湖泊众多，点缀着粗犷豪迈的山峦，蔚为壮观。奥地利境内的最高峰为海拔3797米的大钟山，最著名、最美丽的河流是闻名于世的多瑙河。

 (访问维也纳大学)

“维也纳古典音乐”是欧洲文化的一大贡献，奥地利造就了一代代的音乐大师：古典音乐作曲家有约瑟夫·海顿、沃尔夫冈·阿玛迪斯·莫扎特、路德维希·冯·贝多芬、弗朗茨·舒伯特，浪漫派作曲家有约翰纳斯·勃拉姆斯、安东·布鲁克纳和古斯塔夫·马勒；“维也纳第二学派”的代表是阿诺尔德·勋贝格、阿尔班·贝格和安东·维伯，他们直接影响了现代派的“歪斜”音乐；施特劳斯家族轻松、欢快、优美的华尔兹舞曲，给世界人民带来了欢乐；小约翰·施特劳斯和弗兰茨·雷哈尔被誉为轻歌剧之王；卡尔·米勒凯和米歇尔·齐雷尔的作品也广为人知。

奥地利有举世闻名的乐团如维也纳爱乐乐团、萨尔茨堡莫扎特音乐学院乐团、维也纳交响乐团，著名的男声合唱团、维也纳童声合唱团早已成为奥地利的音乐使者活跃在世界的舞台上。

维也纳国家歌剧院和其他音乐厅如著名的金色大厅、维也纳音乐厅，每年举办的众多艺术节，更巩固了奥地利作为音乐之乡的形象。

（茜茜公主居住过的美泉宫）

 奥地利音乐学院和专科学校的音乐教育在世界上名列前茅，现代指挥家赫伯特·卡拉扬、卡尔·伯姆为树立奥地利的音乐形象，做出了卓越的贡献。任何一个世界级的音乐家，都不会错过来奥地利一试身手的机会。

 严谨的德国像一本总在思考的哲学 

（莱茵河畔）

德国面积356970平方公里， 8200万左右人口，在过去，德国被认为“西欧磐石”，但这种刻板、沉闷的形象已距现实越来越远了，尤其是在两德统一以后，从北部的古老港口，到德国平原的开放地带，从路那卫星城到黑森林区，从山区到南部国际性大都市，德国几乎包容了一切欧洲国家可能具有的地区类型。 

德国现在有不少城市具有国际型都市风范：柏林，德国首都，政治文化中心；法兰克福，战后经济复苏中心，堪称“第二首都”。 

(科隆大教堂歌剧院) 

科隆，德国最具代表性的城市之一，位于欧洲工业发达密集区，城内有不少历史纪念碑；慕尼黑，巴伐利亚州首府，德国著名城市，在画廊、博物馆、啤酒、时装、运动等许多方面都居前列；海德堡大学城弥漫着浪漫气息，这里也是浪漫思潮的发源地…… 

宁静的卢森堡像一个朦胧的童话

  卢森堡国名全称为：卢森堡大公国，面积为2586.36平方公里。是位于欧洲西北部的内陆国。西北与比利时接壤，南部与法国为邻，东部与联邦德国相连；地势北高南低，北部阿登高原厄斯林区占全境１／３；最高点布尔格普拉兹峰海拔约550米；南部为古特兰平原。属海洋－大陆过渡性气候。

 （参观卢森堡大峡谷）

卢森堡人口40.13万（2001年），其中卢森堡人占大多数，外籍人主要是葡、意、法、德、比等国侨民；官方语言是法语，通用德语，卢森堡语为民间口语。９６％的居民信奉天主教。

首都卢森堡 ，有人口8.18万（2001年）；国鸟为戴菊（戴菊莺）；国徽为为斗篷式，在顶部有一金色王冠的金、红、白三色斗篷内，有一枚盾徽，盾面由白、蓝相间的平行条纹组成，其上绘有一只头戴王冠的直立着的红狮，红、白、蓝三色为国旗颜色；盾徽上方有一顶公爵金冠，两侧各有一只金狮，周围饰有绶带，下端悬垂着一枚奥康勋章，国徽图案，象征卢森堡是一个大公国。
 

热情的比利时像一曲奔放的迪斯科


（参观欧盟总部） 
 

同时，比利时的文化艺术成就也令人惊叹，15世纪的凡·艾克是西洋绘画的开创者，据说他最早掌握了油画技巧；17世纪的鲁本斯是有史以来最多产的画家之一，北部港口城市安特卫普是他的故乡；20世纪的保罗·德尔沃和勒内·马格利特，则被认为是超现实主义画派的巨匠；比利时的音乐对欧洲音乐发展产生了重要影响，风靡全球的萨克斯管就起源于比利时。

在文学方面的代表人物当数诺贝尔文学奖获得者梅特林克，他的代表作品《青鸟》显示出丰富的想象力和诗意的幻想；卡通爱好者当然对比利时更不会陌生，喜欢冒险的丁丁、可爱的蓝精灵、幸运的卢克……这些给全世界带来欢笑的形象都诞生在比利时。

 处处散发着香水气味和鲜花芬芳的法国

像一首浪漫的抒情诗

 （巴黎凯旋门）

法国位于欧洲大陆的西端，其南到赤道、北至北极的距离大约相等，面积55.16万平方公里。法国全称法兰西共和国，法兰克在日耳曼语中意即“勇敢的、自由的”，这是罗马帝国时代对法国人祖先的赞誉。

 （参观卢浮宫维纳斯雕塑）

法国是欧洲浪漫的中心，它的悠久历史、具有丰富文化内涵的名胜古迹，以及乡野风光吸引着世界各地的旅游者。 

（游览塞纳河） 

风情万种的花都巴黎、美丽迷人的蓝色海岸、盛开着熏衣草的普罗旺斯、美酒飘香的波尔多，都是令人神往的旅游胜地；法国有20多处风景名胜被联合国列入世界文化和自然遗产：以卢浮宫和巴黎圣母院为中心的巴黎塞纳河滨、凡尔赛宫、枫丹白露宫、香波堡等。

（卢浮宫金字塔）

首都巴黎素有“世界花都”之称，这座美丽的城市不仅是法国的政治、文化、经济中心，而且是著名的旅游胜地，巴黎有70多座博物馆，众多的名胜古迹、教堂广场，值得细细品味。

（埃菲尔铁塔）