马英九为何讨厌简体字正体字的废止,在中国人的心里的一块重重的伤疤,必须曝露在阳光下一次又一次的流血.六十年前的文字简化运动,是政府自上而下推动的大规模的简化字体运动,目的就是为了扫盲,简化进程简单草率,并没有真正遵循所谓的“六书”原则,文字被随意减删,仅作为简单的认知工具处理,实际上,几番折腾下来,汉字所蕴涵的深刻文化背景已不复存在。文字内在的韵律被野蛮的扼杀,文字便利了,但是文字的美感折损了.......而逃到台湾的人们把思乡恋国之念融入笔头,把对传统文化的固守作为内心的信念,相对于大陆,他们把祖先的文字尊称为正体字.可怜的是,热爱正体字的大陆人的后代,在摆弄了拙劣的简体字几十年过后,对我们祖先的文字的感情逐渐淡漠,他们给他取了一个新的名字----繁体字,这个新的名词多少流露了人们对祖先用了几千年的文字的不屑,排斥与贬损,在他们心里,已经渐渐把它作为一个繁复保守的形象固定下来----就像六十年前的台湾人,被日本统治了五十年,等到回归大陆,心里却已经把来台的大陆人认为是外来的异己.作为在中国传统文化熏陶下成长的马英九在一场内部会议上,恨恨地说,大陆不废止简体字,休想谈统一-----回首半个多世纪的沧海桑田的变迁,他的这句话,耐人寻味. |