刺梨花之声：侗族妇女频道

以下是引用<I>做事的人</I>在2005-11-29 21:20:19的发言：计划将运用视觉人类学和民族志写作，深入山区侗族，通常是那些还没通公路的地方，纪录侗族妇女的真实生活，藉由影像和文字将侗族妇女的病态地图反映出来，结合民族志分析他们的健康问题。影像方面，透过照片和纪录片的方式呈现。民族志需要在当地方生活，描述并分析妇女问题。关于民族志写作，主持人会与邓老师联络，在侗人文化家园开一期训练课程，届时有兴趣加入的朋友欢迎参加讨论。从现在开始可以先搜集照片，注明时间地点和妇女所面临的问题，发到侗人网上。我们给这个专题的代号暂定为: “刺梨花之声”，因为未来还想以这个名字办一个电台节目或网站发送点，让侗族妇女可以有地方发声，同时让关心的人给予资源和帮助。本人认为这样的项目不应该只停留在民族志的写作和纪录。我建议应作为一揽子计划，分两个阶段开展。第一阶段是反思和评估，就是通过楼主所说的视觉人类学和民族志写作来揭示现状和问题，尤其是从当地人的本位或土著观点来看问题，而不是用外来的所谓“现代性”眼睛去做先入为主的价值评判。第二阶段应该是参与式行动或intervention计划，包括以自愿参与为原则的一系列外来知识培训、本土知识交流活动、能力建设活动，让当地妇女在参与式反思和评估基础上，有机会行动起来，尝试开展参与式自身能力建设的实践，实现她们可能在反思中成长起来的能动性，以谋求对现状的改善。

先谢谢502关注此帖并上传相关的文章，供大家参考。大家的回应也在鼓励参与的成员，鞭策成员的反省力。再次谢谢Kamlong的参与和重量级的意见。诚如Kamlong所说，整个计划最终的意义在于提高妇女的能力，实现他们对福祉的要求和生活可以选择和改善的种种可能。你所说的第二阶段工作势必要进行，而且必须在研究与社区妇女之间不断反馈的长期反思过程中达成，这也是行动研究的主旨。能力建造是一个发展项目里流行的观点，但是，这样的看法和外来专家所带来的知识，教育，或者活动，是不是真能提高妇女的能力，我采取保留的态度。难道妇女自身没有主体能动性？不能提高自身的能力？透过阿玛蒂亚·森（Amartya Sen ）的发展观，我认为他们能，而且他们的主体性就存在于他们的声音，他们的行动，他们的希望。这也是为什么我们期待从纪录片和民族志找到值得我们重视的妇女的声音。纪录片和民族志不只是观察和关注妇女问题，这些更是用以改善妇女问题的工具。片子拍出来，计划并没有结束，在一场又一场的巡回发映中，我们是让大家反省问题，让妇女得到更多的关怀和协助。纪录片拍出来真正的观众群是侗族社会，是那个社区的人们，能对社会产生回响，就能使社区，家庭，和性别关系逐步得到改善。这种社会内部的调整，愿意支持妇女能力增强，是社会进展的重要指标。Sen举例说，妇女能力的提高会降低婴幼儿死亡率，生育率，和不平衡的性别比，对社会上所有人的福祉都有助益。我们还要以这些发掘出来的观点，与地方政府和卫生部门座谈，完善医疗照顾。将来医疗咨询网能为妇女提供帮助。改善这些社会关系和医疗照顾等等条件（enabling conditions），才能使妇女的能力提高，让他们可以运用能力达成他们的健康。但愿这是一条可行的发展经验，虽然路途遥远，但是有心的人可以不断的接棒做下去。

愈说愈严肃去了，不好玩，来点故事吧！‘云’得了什么病？向高高的天空望过去，一间寨子边缘拼拼凑凑出来的小木房独自在山坡上，里面关着发病时的‘云’，寨子里的人说他得了羊癲瘋。我去看她时，她不住那里，在家帮忙舂米，煮猪菜。当我们在火塘边聊天，她说起她和爱人唱戏时恋爱做了父母，但是生下小孩一个月后，夫家不要她。理由是她得了这种病，公婆说，我们自己可以抚养他长大，不用你！（她爱人也跟着父母这样讲，还跟我说孩子的母亲已经死了。）从她家的走廊望出去，看得见孩子们在空地玩耍，她的孩子现在已经五岁了，但是夫家不让她靠近孩子，不让孩子认她是母亲。有一次，她走近孩子的身边，叫他Wunx （孩子），她的孩子低下头来没有应她。他想念孩子，天天流眼泪，却抱不到孩子，只能在走廊边望着他。后来，我到她孩子的姨妈家，见到她孩子来，让他和姨妈照张相，托人转给‘云’。看她过后，有一天，我见她的爷爷养牛回来在小木房里烤火，进去跟他聊天。他告诉我，他父亲是鬼师，但是在那个的年代受到整肃。他于是决定不念书，不继承衣钵。但是，现在他才晓得读书有用，当个农民没出息。他看着孙子那么优秀没钱念书，看着孙女得病不知道如何医治，他真的感到无力。当‘云’的爷爷讲‘云’的病情给我听，并问我有没有法子医好她，我没办法告诉他答案。我们两个在那个‘云’待过的小木房沈默了许久，望着那堆火，想找出的希望。等我找了各种资讯，问了学医的人，我发现，‘云’得的病可能不是羊癲瘋，而是子痫症，一种在产前发生的痉挛。因为‘云’婚前并没有发病的纪录，是在快生产时发病。从发病到被赶出夫家，只是极短的时间，夫家的武断让‘云’痛苦的活在与孩子隔离的世界。他的病情一天一天因为社会的隔离，因为思念孩子而加重。这个社会能改变吗？难道‘云’就毫无选择地跟所有得了精神病，身心症，羊颠疯的人一样孤寂地在发病中死在这个小木房吗？<v:formulas><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f></v:formulas><v:path o:connecttype=[/img]</v:path><o:lock v:ext=[/img]</o:lock><v:shape><v:imagedata src=[/img]</v:imagedata><w:wrap type=[/img]</w:wrap></v:shape><v:formulas><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f></v:formulas><v:path o:connecttype=[/img]</v:path><o:lock v:ext=[/img]</o:lock><v:shape><v:imagedata src=[/img]</v:imagedata><w:wrap type=[/img]</w:wrap></v:shape><v:stroke joinstyle=[/img]</v:stroke><v:formulas><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f></v:formulas><v:path o:connecttype=[/img]</v:path><o:lock v:ext=[/img]</o:lock><v:shape><v:imagedata></v:imagedata><w:wrap type=[/img]</w:wrap></v:shape><v:stroke joinstyle=[/img]</v:stroke><v:formulas><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f><v:f eqn=[/img]</v:f></v:formulas><v:path o:connecttype=[/img]</v:path><o:lock v:ext=[/img]</o:lock><v:shape><v:imagedata></v:imagedata><w:wrap type=[/img]</w:wrap></v:shape>