|
继首尔后,韩国宣布修改中文国名-科瑞亚文章提交者:抗病毒颗粒铁血论坛 韩国政府发言人昨天宣布:鉴于韩国首都以中文名称由“汉城”改为“首尔”,为使本国国名彻底脱离汉字的影响(因中国春秋时代就有韩国一诸侯国),将于年内将“大韩民国”中文名称改为“科瑞亚民国”(korea),简称科瑞亚。并已通告联合国及中国等使用中文的国家和地区,希望在2009年1月1日前完成。 ——以上原载于铁血网评论:韩国并不是汉字国,它早已去汉化,有何权力指挥汉字中国?何况即使它当今使用汉字,它也同样无权指挥中国!!一些非使用汉字的国家都来干涉中国起名称,如“多哥”要中国叫“多歌”、“柬埔寨”要中国改为“简朴寨”、“英国”要中国叫“鹰国”,“法国”要中国叫“发国”,“美国”要中国叫它“迷国”,那中国还有什么文字权? 中国何曾要外国按中国的叫中国(Zhongguo, Zhonghua),如俄国叫中国为“契丹”,欧洲各国叫中国为“秦”、“柴那”、“支那”,我中国提过异议吗?怎么南朝鲜这么爱指挥汉字中国如何译地名?它不是干涉中国内政吗?中国还这么顺着它?韩国对阿拉伯文、印度文,蒙文,怎不要求按韩国主意改?称韩国为南朝鲜、可利亚,不是韩国的权力,而是汉字主人的权力。[<i> 本帖最后由 杞忧 于 2008-9-8 18:16 编辑 </i>] |
|