与一个在韩留学生的交谈

riopanted2 · 发表于 2009-9-20 11:02:39

　　昨晚，我经过堂妹的ＱＱ空间来到她一位同学的ＱＱ空间，我知道这位美女在韩留学，特来踩踩空间，看看稀奇。空间上传了不少新图，以她在首尔繁华地段的随拍为主。因为有点看不惯到处都是首尔、首尔这两个字，于是最后在她空间留言道：“美女，我觉得还是喊汉城顺口些，改一下吧！”　　没过一会便有了回复，原来这个美女在线啊。她说：“你不懂，这是一种尊重。再说国家都叫改了，顺应潮流吧！”　　我说：“尊重？哎，真是悲哀啊……”　　她说：“咋了？”　　我说：“韩国人叫我们改就改，我们真够听话的，以前宗主国的风度哪去了？而我们为什么就不能让西方人也用音译直呼中华，而不是Ｃhina．为什么我们就不能让西方人直呼龙，而不是是要相互尊重的，只有这样才能与国际接轨，才能使我们国家强大起来。在西方，不也有很多艺术家采用一些中国元素来设计吗？所以也用不着在一些称呼问题上太过在意，反倒凸现了我们的一些自卑和信心不足。”[<i> 本帖最后由阿琅于 2009-6-18 13:49 编辑 </i>]

QY16C · 发表于 2009-9-20 12:59:54

　　人啊，去韩国前那个欢喜劲……　　以为韩国怎么怎么不得了，为了留学韩国可费了好多好多的精力财力。那时候我就告诉她韩国没有电视剧中那么好，我还专门推荐了一篇网上的文章看，标题好象是《告诉你一个真实的韩国》吧，忘了。当时她还挖苦作者有没有真正去韩国还不一定，说作者是吃不了葡萄说葡萄是酸的。说作者要么就是受了感情上的伤害，发泄而已。……　　总之她一直都不相信那文章中说描述的一切。她身边的很多人，包括我堂妹在内，也因为她要去韩国留学了，一天就纠缠着要她从韩国带这样那样的礼物，去韩国前的那个劲啊，我都不想描述了……　　哈哈，今天，她ＱＱ空间里的文章第二次倒苦水了，前天的帖子倒苦水说自己水土不服。今天看到又有新帖，所以截了个图。她在考虑假期２０天要不要回国，我回复到：“算了吧，才２０天而已，一晃就过去了。回国２０天也折腾不了多久，去釜山看看海吧，或者去济州岛也不错！”