|
《这里的黎明静悄悄》除了部分场景是在俄罗斯境内的莫斯科市及阿穆尔州布市取景外,大部分场景是在中国黑龙江省黑河市拍摄完成的。为了准确再现二战时期俄罗斯村庄的独特风貌,剧组还专门从俄罗斯进口了大量原木,花了40多天时间,在离俄布市仅有700多米的我国境内的黑龙江畔,搭建了一个上世纪40年代的纯正俄罗斯风格的小村庄。这个村庄包括30多间纯木质房屋,还有一座大仓库、一座小教堂以及一条有高射炮护卫的旧式铁道。由于造型独特优美,此场景目前已被黑河市政府列为旅游景点之一。 该剧为我们讲述了一个发生在前苏联卫国战争时期的动人故事。1942年夏天,一群充满青春活力的高炮连女战士被调任到171会让站,这让驻守在这里的军运指挥官瓦斯科夫准尉大为惊讶。因为他原本只是请求罗斯托夫少校为他调派一些不酗酒、不和村里女人拉扯的士兵,没想到上校却为他调来了一群女兵。漂亮的女兵为小小的会让站增添了不少情趣,但也带来了一些麻烦,因为每一个女兵的背后都有一段鲜为人知的故事。这天,一个德军小分队前来偷袭,准尉瓦斯科夫挑选了五位女兵前往狙击,想不到此行竟然成了这五位女兵的最后一次战斗…… 本剧通过一个凄美的故事,向人们展示了侵略战争对年轻女性的摧残,对人类美好生活造成的灾难,表达了强烈的反法西斯主题及人性关怀。 由前苏联作家瓦西里耶夫创作的中篇小说《这里的黎明静悄悄》曾在上世纪70年代被前苏联导演罗斯托茨基拍成电影,并在全世界范围内引起轰动。80年代,这部电影和中国的广大观众见面,同样是红极一时。但是由于种种原因,这部优秀的作品一直未被拍摄成电视连续剧。如今,这件俄罗斯人还没有做成的事情,由中国的艺术家们率先完成了。值得一提的是,为了表现侵略战争对人类美好事物的野蛮摧残,原著中一场至关重要的女兵出浴的裸戏,在电视剧中得到了真实的再现。 从2002年开始,“中视影视”就多次与小说原作者、现已81岁高龄的瓦西里耶夫先生接触,直至最终购得版权,并得到了作者的大力支持。但是,原小说只有7万多字,改编成19集的电视连续剧不可避免地要增加一些情节。为此,该剧总制片人魏平及编剧郎云还专程前往莫斯科拜访瓦西里耶夫,拿出自己的改编方案征求了老人家的意见。拍摄前夕,制片人贾晓晨等剧组人员再次前往莫斯科看望瓦西里耶夫,并详细介绍了剧本的改编情况,老人听完后非常激动地说:“时间过去那么久了,没想到你们中国人还能想到拍我的作品。你们放心吧,等你们来拍我时,我一定会把身体养得好好的。”如今该剧顺利在中国开播,老先生一定深感欣慰。 该剧所有演员,包括群众演员均来自俄罗斯。其中五女一男六位主演是主创人员在莫斯科及阿穆尔州布市两地,从数百名演员中精挑细选出来的。男一号准尉“瓦斯科夫”由莫斯科电影学院高材生安德烈·叶夫根耶维奇·索科洛夫扮演,女一号女兵“热妮亚”由年轻漂亮、多才多艺的女演员达里娅·鲍里索夫娜·西蒙年科扮演。其他四位演员亦分别来自莫斯科电影学院和阿穆尔州艺术剧院。剧中有一场火车进站,军人面对军旗宣誓的大场面,共动用群众演员200多人,而这200多人全部来自俄罗斯,这在国内影视剧制作史上恐怕也是绝无仅有的一次。 该剧在俄罗斯境内拍摄时,受到俄众多新闻媒体及老百姓的关注,他们希望不久后,也能在俄罗斯看到这部中国人拍摄、俄罗斯人出演的电视作品,中视影视正在努力之中。 <div id=[/img] |
|