关于为杨志一、郑国乔举办八十华诞庆祝活动的通知

谨祝杨老、郑老健康长寿！

<STRONG>他是上海人，却能讲一口流利的侗语……　</STRONG> 中央民族大学汉族教授郑国乔，1927年出生于浙江嘉兴一个名门望族。他从小受到传统礼俗的熏陶，平和自足，心地善良。抗日战争时期寓居上海。在上海读完中学，考入复旦大学经济系。1951年转入中央民族学院（中央民族大学前身），攻学民族语文专业。初学布依语，毕业后分配从事侗语文教学。 1953年，中央民族学院设置侗语专业，开办侗语班，郑先生与杨权、龙明耀两位侗族老师配合，一起整理侗语音系，设计出一套用拉丁字母书写的《侗语课本》，开始侗语教学和研究工作。1955年，他和两位侗族老师带领学生去湖南通道坪坦侗寨实习，还对邻近地区以及广西三江、龙胜等地的侗语进行调查，深入学习侗语，实际接触侗乡。侗族地区的旖旎风光、侗族地区的纯朴乡风和侗族文化的独特魅力，深深地打动了这位来自大城市的外乡客，郑先生因此与侗族结下了不解之缘，乃至从感情上完全融入了侗人之中。 1956年，郑先生参加侗语普查、编写侗语调查报告、制定侗文方案、培养侗文师资等项工作。并调查了仫佬语和毛南语，为今后开展侗语及同语族语言的教学和科研奠定基础。 1959年郑先生返回学校后，除在本校文物室工作过一段时间外，一直在系科从事语言文化的教学和科研工作。他曾在中央民族学院、贵州民族学院、广西壮文学校讲授过《语言学概论》、《汉语音韵学》、《壮侗语族语言概况》、《无文字民族的古籍搜集整理》以及《现代侗语》、《侗语方言》、《侗语语法》、《侗族民间文学讲读》等课程。除《语言学概论》和《汉语音韵学》外，其他课程都自编讲义。 教学之余，他笔耕不断。曾参与《中华文化通志·民族文化典·侗语志》、《中国少数民族文化大辞典》侗族和仫佬族部分、《中国民族百科全书》11卷侗族部分、《侗族通览》语言部分、《民族知识丛书·侗族》、《侗族文学史》、《侗族史诗--起源之歌》、《贵州侗语》（英文版）、《侗歌三百首》、《仫佬语简志》、《黄河文化丛书·服饰卷》等著作的编写工作。他还在《民族语文》、《中央民族学院学报》、《贵州民族研究》、《侗文专刊》等杂志上发表许多很有见地的文章。 郑国乔教授到过许多侗寨，亲身经历过许多侗乡的民俗活动，他能讲一口流利的侗语，能与侗族群众直接进行思想交流，对侗族人民的情感很深，为侗族人民做了许许多多的好事，为侗族培养一大批语言文学方面的专门人才，所以许多侗族人士亲切地称他为[/img](文、图均摘转自：邓敏文侗人网站站点2《侗人之友》)

以下是引用<I>邓敏文</I>在2005-5-13 8:50:44的发言：关于为杨志一、郑国乔举办八十华诞庆祝活动的通知　　国家文化部艺术研究院资深编审杨志一先生、中央民族大学老教授郑国乔先生二人终身致力于侗族文化教育事业，为侗族培养了一大批专家、学者、作家等方面的后继人才，劳苦功高，功勋卓著。在他们八十华诞即将来临之际，侗族文学学会和《侗人网》拟于年月日（星期日）上午时在北京中央民族大学西校门外鑫百万酒楼为两位老人联合举行八十华诞庆祝活动，欢迎相关人士志愿参加。　　有固定收入的参加者每人交元人民币作午餐费及为两位老人购买纪念品；无固定收入的学生等每人交——元人民币作午餐费。打算参加者请事先与杨玉梅女士（电话：）或杨进铨教授（电话：）报名联系，以便安排。自即日起，我们还将在《侗人网》“侗人论坛”本专题内开展诗文、辞赋、心语、祝词等纪念活动，请大家踊跃参加。侗族文学学会　　　　　　　　　　　《侗人网》　年月日于北京●杨志一将52年前的旧作送给学会留念---杨志一老师1949年在清华大学外语系毕业，随即参加解放军南下工作团，与高中、大学同学汪声裕同在第一大队。当年6月，他俩奉命为纪念解放后第一个党的生日创作歌曲《七一颂》（四部大合唱），杨志一作词，汪声裕谱曲，当年6月30日在北平新华广播电台录音播出。1999年汪老由广州来京，将一份《七一颂》的油印件送给杨老。杨老认为，重新审视，当然有不少稚气，但也留下了一份当年青年人值得自珍的激情，因此，学古人[/img]      ●杨志一《七五自寿》诗---最近，75岁高龄的侗族文学学会顾问杨志一老先生作《七五自寿》诗云：[/img]飞！[/img]湘黔桂，惟求侗族快腾飞。[/img]侗人快讯011115（第84期）

◆杨进铨：给侗语专家郑国乔教授祝寿并拜年(附文：。附图：1、；2、；3、） ————农历腊月二十八日是著名侗语专家、中央民族大学教授郑国乔先生的生日。今年1月30日是郑教授76岁生日。1月27日，侗族文学学会会长邓敏文和夫人龙月江、秘书长杨进铨特意到中关村中国科学院宿舍郑教授的家里给他祝寿并拜年。郑教授是汉族人，祖籍浙江嘉兴县，在上海长大。1951年响应党的号召，从复旦大学转学到中央民族学院，学习少数民族语言专业。1953年毕业，留校任教。当年即和杨权、龙明耀一起承担该院第一届侗语班的教学工作。当时侗族大学生招不上，该班12名学生均为汉族。1955年带学生到湖南通道等地进行侗语调查，在通道坪坦演出著名侗戏《珠郎娘美》，郑教授亲自扮演珠郎，引起轰动，传为佳话。随即带队参加侗语普查。1958年参加设计拉丁化的侗文方案，是侗文的主要创制人之一。1963年又教第二届侗语班，中国社会科学院研究员邓敏文、南开大学中文系教授石林皆出其门下。1983年又教第三届侗语班。著有《现代侗语》、《侗语语法》、《侗语方言》、《壮侗语族语言概况》等讲义，与人合作著有《侗族史诗—起源之歌》、《仫佬语简志》、《侗族通览·语言部分》、《民族知识丛书·侗族》、《中国少数民族文化史·侗族》、《中华文化通志·民族卷·侗族文化》、《中国民族大百科·侗族》、《侗歌三百首》等书和大量学术论文，真是著作等身。此次祝寿，邓敏文等高度赞扬了郑教授的杰出贡献和高尚的人格，祝他健康长寿，快乐年年。<STRONG>《侗人快讯》030130（第130期）</STRONG>

正在整理，莫急。刚才急着应对更急得事去了！：）

2005年5月22日上午11时半，侗族文学学会和《侗人网》联合招集并主持了在北京工作和学习的部分侗族文友在中央民族大学西校门外鑫百万酒楼，为杨志一、郑国乔两位老先生举行了简朴而又热烈的八十华诞庆祝活动。活动由中央民族大学老干部黄保慧先生主持。内容包括：杨进铨介绍来宾；邓敏文致祝寿词；石绍章宣读《侗人网》网友祝词；献寿瓶、字画、对联等寿礼；来宾致祝寿词；敬献蛋糕；寿宴等。活动持续了将近3个小时，气氛热烈，情意浓浓，两位老人十分高兴。大家也十分高兴，共祝两位老人健康长寿。下面是此次活动的部分照片（杨玉梅提供）：慈祥的老人（右边是杨志一先生；左边是郑国乔先生）<div class=[/img]2005-5-24 03:24

杨志一先生吹蜡烛关于为杨志一、郑国乔举办八十华诞庆祝活动的通知<div class=[/img]2005-5-24 03:34

郑国乔先生吹蜡烛关于为杨志一、郑国乔举办八十华诞庆祝活动的通知<div class=[/img]2005-5-24 03:35