|
(转)在耍都“Salut”餐馆遭遇蛮横无理的西班牙老板 下午我和成都法语联盟免费法语报纸的一个编辑到耍都Salut分发这期的《bang》报纸,各位同学可能不太了解《bang》这个报纸,我先简单的介绍一下这份报纸,《bang》是一份成都法语联盟出资,由法语联盟学习法语的学生担任编辑、记者和作者的免费法语报纸,此报纸不同于成都的其他英文免费杂志,最大的区别是报纸没有任何广告,并且报纸的编辑、记者和作者都是法语联盟的学生,工作完全是自愿者性质,没有任何报酬,报纸也是完全免费赠阅,主要针对的群体是学习法语的学生和在成都生活的法国人以及对法语文化爱好者。 我为报纸提供一些图片,也算是报纸的一个摄影自愿者,下午和一个编辑前往分发报纸,到了Salut餐馆后,见到老板PEP(龙新贝)我们就把本期是多份的的报纸拿给他,他一拿到报纸马上翻开想看对他们餐馆的报道,翻到第20页,阅读了文章,马上就上火了,用蹩脚的中文说对他们的报道是不切实际的报道,没有采用任何当时记者采访的内容,理论一番,他老哥agusti(海风)就也进来了,这下更是闹的不可开交,弟弟PEP完全像发疯一样一整狂吼,夹杂着蹩脚的中文和西班牙语,我们都很纳闷,当时完全没有和他争论,我只说了一句“有话好好说”。他说这事没办法好好说,他很激动的说要给他认识的媒体打电话炒作这件事,你诋毁我们餐馆,我们也要利用媒体来攻击你们法语联盟和你们这份报纸,还要联系法语联盟的校长和法国领事馆。当时我们就更纳闷了,就是一篇短短的报道,而且我们的报道相当于给他们做免费广告,他们这样的态度,让我们也觉得实在想不通,老板PEP是最激动的,对着我的同事,也就是介绍法语联盟的记者报道这家餐馆的中间人,一个21岁的女同学狂吼,狂拍吧台,把所有报纸都推在地上,撕烂了一张报纸。吧台上的几个杯子都被他拍的跳了起来,还威胁说别想学了法语就想去欧洲留学,你们都别想去欧洲,一辈子都别想去欧洲。那阵势各位怕没见过,好像他比欧洲议会的议长还牛逼的多。不要想在在这份报纸工作(他以为这份报纸的工作人员是专职员工,有薪水),还说要让法语联盟关门。你们中国人比法国人更浑蛋,你们报道写的是中国人,四川人的生活方式,我们不是这样。立刻拿出几份报纸和杂志,向我们炫耀,我们认识谁谁谁,我们在媒体界很有名,我们认识啥名人,法国总领事来我们餐馆吃过饭,把老子当时弄的苦笑不的。我操,看来这种行为不是中国人的专利啊。如果是报道他们这个餐馆的文章作者来了,绝对是对人家一顿狂殴。 试想一个30多岁的男人,为了一个免给报纸的豆腐块报道能激动成这样,我作为一个中国屁民都很难想象,更何况长久以来我个人非常崇敬的西班牙民族,产生过高迪、达利和塞万提斯的民族,今天他的行为和举止,完全颠覆了西班牙人在我心目中的光辉形象,那种地中海大陆的闲适与超脱,加泰兰地区的艺术气质,完全被这个西班牙餐馆老板的蛮横无理给毁了,加泰兰这个充满艺术气质的地方被他这个野蛮人给玷污了。自愈为加泰兰餐馆、成都西班牙语角,我看在精神上,他们还离他们的先辈有太多精神隔膜和文化隔膜。 客观的说,报道是另外一个记者写的,和我们两人去分发报纸基本没有关系。采访的情况我大概知道,上个月在采访的时候这两个西班牙哥们还是相当的配合,拿出一些食材让记者拍照,友好的接受了访问,而写这篇报道的作者,文字很仓促,使用采访内容少,趣味性低。可能也大大的低于他们对这个“免费广告”的心里预期,并且记者当天在餐馆采访,点的饮料都是自掏腰包付账,并没有接受任何“恩惠”。 就事论事而言,任何事情,都是协调和谈判的结果,他们这样的态度,对人的无理和野蛮,完全打击我对西班牙在我心目中的形象。让人觉得回到了欧洲的黑暗时期和中世纪的教会统治。骂法国人、骂四川人,威胁、恐吓,这种情绪化的发泄解决不了问题。自始至终,我们两人没有和他有任何激烈争论。只是我现在打心眼里瞧不起这两个在成都混的西班牙人,不要说遵守中国人的规则,尊重当地人的规则。你就是连人类互相最起码的尊重都没有,何谈西班牙经常叫嚣的文明,何谈艺术、何谈文学。妈的,真是一个耗子打坏一锅汤。我在这里没有其他意思,只是把我今天的经历给大家聊一聊。也算是给大家提个醒。 报纸本篇文章翻拍:http://www.douban.com/photos/album/18311960/ 备注:报道全文 salut: 西班牙风情 好不容易在这个雨天从武侯祠绕了几条街才找到这家叫做“salut”的西班牙餐厅,老板正倒一杯咖啡,看着外面的雨,让我们等几分钟,休息一下,是对西班牙兄弟,来自加泰罗尼亚。他们介绍到西班牙美食种类很多,各地区特点不一样。当总之是比较清淡和健康的。 他们这里小吃很多,在西班牙大多数时候酒吧里面都提供各式的小吃,不在正餐的时间饿了都可以去吃点东西。这主要和西班牙人的特殊作息时间有关:早上9点工作到中午1点开始吃饭,中午的时候,他们会小睡一会儿。所以在政务的时候最好不要去拜访西班牙人,也不要再这个时候打电话给人家,除非你真的有很紧急的事。午休的时候商店不开门,公司不营业,不午休的人饭后就留在餐馆里,三五成群的扎堆聊天,一边喝咖啡,一边闲聊。然后一直到下午5点他们才开始工作,晚上9点下班回去吃晚饭。晚饭的时候又是家人一起边吃边聊一直到深夜。饮食习惯往往反应一个地区的文化和生活态度,西班牙人这种安逸和豁达的生活态度真是让人羡慕不已。 感谢agust 和pep 回答我们所有的问题! 原帖地址http://www.douban.com/group/topic/7704900/?start=0 |
|