祝敏文衣锦还乡，一路风光（进铨）

狗年初一，敏文一家离京，踏上返乡省亲之路。狗善跑，善追踪，恋家。敏文兄这次就是借狗年之吉，初一就跑起来，追逐致富的信息，回老家看看，好！敏文这些年常回黎平，前几年常是一个人，后来是月江同行，这次两个公子，还有儿媳或准儿媳前呼后拥，何其威风也！这次才叫衣锦还乡，荣归故里。原来我担心敏文夫妇受不了春节车挤之苦，现在有那么多的晚辈保驾护航，当然一路顺风了。希望所到之处，侗友们都来见见面，一表仰慕和关照之意，二看邓教授一家风采，三显侗族传统民风。祝敏文一路风光！杨进铨2006-01-27 10:29:41<div id=[/img]

   我希望邓老一家若去天柱，在黎平至锦屏的路上摄一些照片来，因为我家就在这公路边。   我常游泳的那条河叫亮江。在一本书上有一幅图叫“亮江落日”，好美的！[em07][em07][em07]

祝邓老师和龙老师全家春节愉快、一路平安！应该向邓老师学习：和爱人一起，领着孩子，带上笑容，常回家看看；而且还带去事业、带去希望！

    也祝邓老师新年愉快!不过老杨的[/img]

以下是引用<I>曹靖</I>在2006-1-27 10:53:29的发言：                    祝敏文衣锦还乡，一路风光狗年初一，敏文一家离京，踏上返乡省亲之路。狗善跑，善追踪，恋家。敏文兄这次就是借狗年之吉，初一就跑起来，追逐致富的信息，回老家看看，好！敏文这些年常回黎平，前几年常是一个人，后来是月江同行，这次两个公子，还有儿媳或准儿媳前呼后拥，何其威风也！这次才叫衣锦还乡，荣归故里。原来我担心敏文夫妇受不了春节车挤之苦，现在有那么多的晚辈保驾护航，当然一路顺风了。希望所到之处，侗友们都来见见面，一表仰慕和关照之意，二看邓教授一家风采，三显侗族传统民风。祝敏文一路风光！杨进铨2006-01-27 10:29:41<STRONG>谢谢进铨！</STRONG><STRONG>此次回黎平，谈不上衣锦还乡，荣归故里，只是想带孩子们回去看看，看看咱们的老家还多么贫穷，多么需要在外边生活、工作的侗家儿女惦念和帮助那里的父老乡亲。别人走遍五洲四海，到处旅游，咱们还没有真正脱贫，只能回老家看看，呼吸点新鲜空气，也算是一种“乡村旅游”吧。另外，也还有一些事情需要回去处理，如大歌保护、糯稻基地、助学等等，对我本人来讲，也是公私兼顾啊！</STRONG><STRONG>宗源同志来京商谈学会工作之事，就全权委托您安排了。</STRONG><STRONG>沿途如有机会，我们一定去拜望大家的。</STRONG>

以下是引用<I>二进制</I>在2006-1-27 11:11:30的发言：   我希望邓老一家若去天柱，在黎平至锦屏的路上摄一些照片来，因为我家就在这公路边。   我常游泳的那条河叫亮江。在一本书上有一幅图叫“亮江落日”，好美的！[em07][em07][em07]<STRONG></STRONG> <STRONG>谢谢<EM>二进制</EM>！</STRONG><STRONG>是的，我们一定要去锦屏、天柱。锦屏县内，清江岸边，有一所残疾儿童学校。有一个国际慈善组织愿意给些帮助。此事龙荣榕知道，不知你听说过没有？我一直未能与荣榕取得联系，希望你想法通知有关人员，请他们尽快和我联系，以便尽快落实有关资助事宜。好吗？</STRONG>

以下是引用<I>陆似</I>在2006-1-27 12:08:27的发言：祝邓老全家一路顺风!!!<STRONG>谢谢<EM>陆似</EM>！</STRONG><STRONG>欢迎你方便时到岩洞来走走，历史上咱们的祖先都属“南夷”或“南蛮”之类啊！</STRONG>

以下是引用<I>hhhw</I>在2006-1-27 22:25:47的发言：    也祝邓老师新年愉快!不过老杨的[/img]再祝敏文衣锦还乡 我说敏文衣锦还乡，是以我的心态说的。我认为：一、敏文主持侗人网，在网友中很有知名度，誉满天下；二、敏文对侗族文化很有研究，他的一篇讲演不久前在日本举行的国际学术会上引起学者们的浓厚兴趣；三、敏文关心侗乡建设，这次回去也是要落实些好事。四、敏文这次是率领黎平岩洞竹坪邓氏宗族的“北京集团”回乡探亲，黎平人发展到了北京，无论如何也是历史的进步，总是一件好事。 我想，敏文这次回乡，比以前回家意义更大。即使不说他自豪，至少可以说他问心无愧，所以我说他衣锦还乡。    当然，他很谦虚，说“够不上衣锦还乡”。   很高兴，能有老师批评我说敏文衣锦还乡极不恰当。   老实说，我还真不敢苟同这位老师的指教。语言是动态的，词语的意义随时代而变化，现在说“衣锦还乡”，就是指在外作出了令人羡慕的成就回到家乡。这个意义很明确，也很简单。不能抠字眼，如果现在“衣锦”是穿着锦缎古装（特别是古代官员上朝时的那种服装，唐装例外），那一定会闹笑话的。    这位老师有意或无意隐去《现代汉语词典》“衣锦还乡”解释中“古指”这个必要的限定语，就抹煞了词语的时代性了。“衣锦还乡”语出《南史》，《旧唐书》中也有，是两个皇上说的，一个说：“卿衣锦还乡，朕无西顾之忧矣。”又一个说：“衣锦还乡，古人所尚……”“衣锦还乡”意义本身并没有夸耀不夸耀的意思，有人衣锦还乡是夸耀，这种人可能多点，但有人衣锦还乡却也并不夸耀，因人而异吧。    词典是要查的，但不能只搬词典。国际条约、国内法律的条文都不是以词典为依据. 杨进铨2006-01-28 10:40:25

   我说敏文衣锦还乡，是一句祝福的话，也是一句写实的话。敏文1963年来北京中央民族学院读书，当时就带一床被子、一把伞，背一个小书包，行李的简单是今天的大学生无法想像的。大学四年没回过一次家。毕业后到贵州基层劳动锻炼和工作，吃过种种苦。1981年学术待兴的中国社科院少数民族文学研究所建立，急需少数民族研究人员，当时学过少数民族文学专业的人可谓凤毛鳞角，敏文有幸入选了，从此改变了人生命运。我想，今天敏文回老家探亲，一定不只一把伞一个手提包了，应当是大包小包的。我觉得“衣锦”是一种比喻，衣不衣锦并不重要。重要的是敏文这次回家乡，带去了希望，带去了欢乐，带去了实惠，至少当年和他玩泥巴的伙伴会说：文哥，你混得有模有样，出人头地，比我们强，你是好样的。多亏邓小平理论，多亏改革开放，多亏和谐社会建设，才有你今天，也才有我们的今天！所以我说：祝敏文衣锦还乡，一路风光！   有老师说我“衣锦还乡”用得不适当，他搬出了《现代汉语词典》的解释：“衣锦还乡：古时指做官以后，穿了锦缎的衣服，回到故乡，向亲友夸耀。”其实，各种词典都在打架。《辞海》就说“旧指富贵后回到本乡”。到底是“做官以后”还是“富贵后”？“做官”和“富贵”不是同义词，世界上排名前十的富翁都不是官员。可见他们的解释带有一定的随意性。他们都不忘说“古时指”或者“旧指”，突出了该成语的古时意义，不涉及它的现代意义。   词典是重要的工具书，但不能都以词典为准。随便举个例子吧。“金榜题名”《现代汉语词典》解释为“科举时代俗称殿试录取”，限定很严格：科举、殿试（由朝廷主持）。现在常说某某的孩子录取了，金榜题名。难道说错了吗？ 杨进铨2006-01-28 17:48:41<!-- CoreMail Version 2.5 Copyright (c) 2002-2006 www.mailtech.cn -->