民族文化网-民族论坛-56民族论坛-民族社区

标题: 黎平侗乡——岩洞三语培训 [打印本页]

作者: theist1395 时间: 2009-9-21 17:21
标题: 黎平侗乡——岩洞三语培训
这是侗族的鼓楼和风雨桥，特色建筑哦。我在寨子里游走的时候，看见她们正在整理着棉纱，织着布，做衣服。我们就在这里培训，吃住都在这里。

邓教授正在讲课。全体学员以及服务我们的工作人员在侗人文化家园前合影留恋培训6号结束，我因为有点事情，5号就回来了。一起培训的都是村里的小学和初中老师，他们都会说侗语，侗文老师还教我们侗文，会唱歌的还教我唱侗族大歌。他们有三个老师还曾经出国演出来呢，真是厉害！来到这里，让我第一次接触到侗文，让我第一次体会到我们自己民族的语言和文字是这样的丰富。在邓教授的带领和组织下，我们把英文翻译成侗文，把侗族大歌翻译成英文来唱，这真是个历史性的突破！我在这里同时也认识到了侗村的美丽，侗族人民的好客。虽然在这里短短的几天，我不仅学习了一些东西，还体会到了侗家人的热情，而且还品尝到了侗家特有的美食。培训结束总要有离开的时候，走的时候真的不舍，但我还是踏上了回家的旅程。我喜欢这里的环境，喜欢这里的侗族同胞，虽然我不会说自己民族的语言，但是我能深切的体会到我们侗族依山傍水的美丽和古朴热情的民风。谢谢，谢谢你们！<div id=[/img]

作者: abc 时间: 2009-9-21 18:00
不过这次你去了岩洞学习，算是弥补了一点点，知道应该如何对待客人来吧！

图片都是新浪博客转贴过来的，看不到，这里给下几张来看看吧！(139.34 KB)</em><div class=[/img]<div class=[/img]下载次数:172008-8-5 21:34

作者: sept555385 时间: 2009-9-21 18:39

作者: pallburr64 时间: 2009-9-21 19:18

作者: conj566189 时间: 2009-9-21 19:57

欢迎光临民族文化网-民族论坛-56民族论坛-民族社区 (http://56china.com/bbs/)