《邓小平时代》一书由三联书店出版后,迅速登上各大书店畅销榜前列。本书作者、美国社会学家傅高义(左图)上周接受采访时强调,这是一本写给美国人的书,想帮助美国人了解中国。不过,关于邓小平及其改革开放之路的见解也符合中国社会的潮流。三联书店总经理樊希安透露,该书每天的销量在13000册至15000册之间。</p>
国图演讲临时改了题目
1月20日,傅高义在国家图书馆演讲时,特意把演讲题目由原来的“邓小平与中国改革开放之路”改为了“邓小平与中国的政治、经济改革”。演讲后,傅高义接受了记者采访。</p>
傅高义在《邓小平时代》一书前言中开篇便说:“这本书起初是用英文写的,读者是西方人。”傅高义近期在中国期间,在多个场合重申这本书是写给美国人看的,中国读者能看到他很高兴。</p>
问及美国人眼中的中国究竟是什么样的,傅高义说,美国人对中国有着复杂的心理。“从1972年尼克松访问中国后,美国掀起中国热,我们欢迎中国人来美国念书工作。但现在有新的问题出现,比如中国的经济发展是否会冲击美国的地位,美国的失业问题是不是低廉的中国货和众多的中国工厂造成的。”傅高义介绍,之前有一个调查显示,美国的高级知识分子,包括大学的知识分子以及有社会地位的人比较了解中国,与中国的关系比较好,他们认为中美应该继续搞好贸易、政治关系。但很多普通老百姓、教育水平不高的人不够了解中国,他们害怕中国的发展。他说:“我觉得,我们有让美国人了解中国的责任,中国也应该想办法提高透明度。”</p>
邓小平的想法不好判断
问及写作《邓小平时代》一书时遇到的最大难题,傅高义称最大的难题是邓小平自己没写什么东西,也没有写日记。</p>
“他上世纪30年代在上海做地下工作,也没有把事情写出来。他怎么想的不好判断,他这个人不太爱说话,他参加会议也不爱说话。”傅高义称,他可以通过其他途径知道邓小平和某某人谈过什么,但邓小平脑子里怎么想的很难了解。“我只好去想那个环境是什么,他平常做什么,他的行动是什么,从他的行动里面设想他肯定会有什么样的想法,就是这样猜测。”</p>
傅高义看了很多资料后才动笔,在查阅资料时同样也遇到一些困难。他说:“我带给翻译冯克利先生很大麻烦。我把文稿寄给他翻译,后来我又改,因为我在继续看书,继续听人家的看法。”傅高义说,文稿翻译成中文后找了很多党史研究者看稿,“他们看的材料比我们外国人看得多,很多秘密他们不会给我讲,但他们可以给我一个观点。”</p>
中国走改革之路是对的
傅高义认为,中共中央总书记习近平在十八大后重走邓小平南巡之路,就显示了要继续坚持改革的决心。他说:“毛泽东在解放初期的贡献非常大,但阶级斗争、继续革命这条路对中国现在没用。中国现在走的路是非常对的,要改革,包括经济改革也包括政治改革。”他在演讲最后说:“我认为,如果邓小平还活着的话,他还是想大胆地继续搞改革开放。”在本书最后,傅高义也谈到邓小平在中国与大国关系问题上处理得非常好,这同样是中国向前发展的关键。</p>
问及如何看待邓小平的哲学思想,傅高义表示,实事求是可能是邓小平的基本哲学,“他不讲究什么说法,他讲究成就。他不要争论,很多教条主义的人太僵化,他是适应情况的人。”</p>
[错误报告] [推荐] [收藏] [打印] [关闭] [返回顶部]